Edificio industrial grande de un centro de datos con vallas y un camino de acceso bajo un cielo nublado

· Read in English · 阅读中文版 · 日本語で読む

Centros de datos

Motoristas y defensores de insectos se alían contra un centro de datos de Google

En Thurrock, junto a Londres, un club de motos, Buglife y Foxglove se oponen al proyecto de Google. Solo una de 1.000 respuestas públicas lo respaldó.

Qué pasó

  • Wired publicó el 9 de noviembre de 2026 un reportaje sobre una alianza inesperada contra el centro de datos que Google quiere construir en Thurrock, al este de Londres.
  • La reúne a Buglife, organización de conservación de invertebrados, a grupos locales de fauna, a Foxglove, que dice que el proyecto contaminaría demasiado, y al club de motos Thurrock Hammers, que quiere volver a correr en el predio.
  • El miércoles anterior, integrantes de los grupos protestaron frente a la oficina de Google con carteles que pedían “buscar en otro lado”.
  • Esa manifestación fue una de varias contra centros de datos en Europa la semana pasada. En Ámsterdam, manifestantes treparon una grúa de una obra de Microsoft y desplegaron un cartel contra la IA.

Por qué importa

Los centros de datos son la infraestructura que sostiene los modelos de IA y otros servicios digitales. El gobierno británico los quiere atraer para captar parte de la inversión en el sector y depender menos de socios extranjeros en capacidad de cómputo. Pero las comunidades cercanas se oponen, como ya ocurre en EE. UU., y los trámites de permiso se alargan.

El caso muestra que la resistencia no viene de un solo frente: ecologistas, un club de motos y una organización legal objetan por razones distintas, lo que amplía la base de la protesta.

El dato

1 de 1.000. De las cerca de 1.000 respuestas que recibió la autoridad de planificación, solo una apoyó el proyecto. El Consejo de Thurrock sostiene que muchas se enviaron desde fuera del área local.

Contexto

Google compró el sitio en 2023 a través de una filial. En mayo del año pasado pidió permiso para construir un campus de centros de datos. En el terreno quedan restos de Arena Essex, un estadio de carreras de motos en desuso, junto a pastizales y un lago.

Los opositores sostienen que la propuesta no calcula bien la pérdida de la instalación deportiva, la destrucción del hábitat de una planta en peligro y un abejorro raro, y hasta 570.000 toneladas de emisiones al año, que según Foxglove no cabrían en el presupuesto de carbono del gobierno. Google responde que logrará una ganancia neta de biodiversidad conservando hábitat y trasplantando plantas, que compensará emisiones financiando energía renovable con meta de neutralidad en 2030, y que la pista lleva años sin uso.

Wired recuerda que en EE. UU. algunos estados congelaron permisos o decretaron moratorias, y que candidatos favorables a estos centros perdieron en las elecciones de medio mandato de esta semana. En el Reino Unido, Foxglove logró en un recurso legal que el gobierno retirara el permiso de otro centro al oeste de Londres. El Consejo espera resolver la solicitud inicial a comienzos del próximo año.

En Mamífero lo hemos seguido: Meta advirtió que el rechazo electoral a los centros de datos frenará su expansión, Crusoe vendió a Google su proyecto en Wyoming sin terminar, el gasto empresarial en IA se estancó entre agosto y septiembre y Puerto Rico usó 18 días seguidos baterías hogareñas en su red.

Qué viene

  • El Consejo de Thurrock espera pronunciarse sobre la solicitud inicial de Google a comienzos del próximo año.
  • Después, la empresa deberá presentar un plan más detallado para el terreno, sujeto a otra revisión larga.
  • Los grupos dicen que obstaculizarán cada etapa: según uno de sus voceros, estas campañas pueden durar años.

Cierre

La disputa de Thurrock une motivos que rara vez coinciden y deja en evidencia un costo social de la expansión de la IA. Lo que decida el Consejo servirá de señal para otros proyectos del Reino Unido.

Fuentes

  • Wired, “Bikers and Bug-Lovers Join Forces to Fight a New Google Data Center”, 9 de noviembre de 2026, enlace.
  • Imagen de portada: PiDatacenters, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

Editado por Rodrigo Cornejo. Quiénes escriben las notas

Notas relacionadas

← Todas las notas